>

歩きながら♪歌いながら♪

              本や映画やドラマの感想を中心に日常を書いていこうと思います。 いただいたTBが文字化けすることがありお詫びします。解決のため努力中です。タイトルが文字化けしていても本文閲覧は可能です

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「カフェ・ソウル」

日韓合作映画 HP">HP

「アンテイーク」が洋菓子なら伝統菓子で映画作っちゃおうか な感じがした。

kyoudai.jpg
 心が行き違ってしまった三人兄弟

jiagge.jpg
 こわ~~い?ヤクザ
 弱点は牡丹堂のお菓子で育ったのだ

地上げ 商標争い 味対決 ロッカーの弟の難聴 問題山盛り、あっさり解決の方向へ
もっとドロドロしてほしいというのじゃないが
ほのぼの と 物足りない は違うと思う

ガラスに貼ってある 떡=お餅 が読めた←簡単すぎるか 笑
お餅といっても 歯ごたえのある蒸しパンみたいなのは新大久保で食べました
今度ソウルへ行ったらこういう裏小路にも入ってみたい

お餅で食べるサムギョプサルというのも話題になってるね
ちょっと想像できないが

牡丹堂を取材する日本人ライター井坂順が斉藤工さん
お初でした。韓流タレントに似た雰囲気がある

ごめんください とか お訊きしますが の意味で
日本人は すみません と声かけるから
順 はそれをそのまま直訳
お店に入るとき ミアナハムニダ と謝ってる

そういう時はチョギョ~でしょうかな?

Comment

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Trackback

http://sijakaja.blog15.fc2.com/tb.php/45-706b552b

 | HOME | 

プロフィール

しずか

Author:しずか
韓流を中心に映画・ドラマが好きです。
ダイジェスト力がないので
基本ネタバレなしで、レビューはしません
作品そのものより、呼び覚まされた
あれこれを書いておこうと思います。
韓国語は独習中なので間違ってるかもしれません、信じないように^^;間違いを指摘くださればうれしいです。
いただいたTBが文字化けすることがありお詫びします解決のため努力中です。タイトルが文字化けしていても本文閲覧は可能です


最新記事


最新トラックバック


最新コメント


月別アーカイブ


カテゴリ

未分類 (2)
映画館で観た映画 (14)
DVD映画鑑賞 (10)
韓流 (8)
韓国映画 (9)
韓国ドラマ (7)
韓国語 (17)
日韓合作映画 (2)
映画 (2)
パク・コニョン (6)
映画うわさ話 (4)
ひとりごと (3)
日常 (8)
日本のドラマ (1)
ニュース (3)
京都 (1)
読書 (0)
マンガ (1)

ブログ翻訳

powered by 電脳PC生活
powered by Silver Windows

黒(ぶら)っく もみじ


検索フォーム


RSSリンクの表示


リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる


QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。